Panxiozm EP

by Bolesno Grinje

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
2.
3.

about

Recorded, mixed and mastered at "Grobnica" studio in 2016.

credits

released February 22, 2017

tags

license

about

Bolesno Grinje Pula, Croatia

contact / help

Contact Bolesno Grinje

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Live fast, daj znoj
LIVE FAST, DAJ ZNOJ

Dole niz ulicu 'Praznih glava'
Gdje lica ne sjaje samo nož za klanje
Samo se fetusi malim ustima
nevino osmjehuju
U ulici svi stišču zube
ne rade sranja i stvarno se trude
Ubijaju vrisak i gorki okus sad
stroj je podmazan, neprekidni rad
Anksioznost za doručak

-----------------------------------

LIVE FAST, GIVE ME SWEAT

Down the street of "Empty heads"
Where the faces don't glow, just a slaughtering knife
Foetuses with small mouths
smiling with innocence.
On the street everyone is grinding their teeth
they don't do shit and they really try
Killing the scream and the bitter taste
the machine is well oiled, relentless work
Anxiousness for breakfast
Track Name: Dan kad sam postao glup
DAN KAD SAM POSTAO GLUP

Neznam kada sam ostao bez muda
Ne pamtim kad sam izgubio bijes
Što se to desilo u mojoj glavi
Kad sam se predao i prihvatio ovaj svijet

Oči ugašene, pogled tup
Ne pamtim dan kad sam postao glup

Krv više nije vrela
Krv mi je tekući led
U srcu odavno borbe nema
U meni je ostao samo gnjev

---------------------------------------------

THE DAY I BECAME STUPID

I don't know when i lost my balls
I don't remember when i lost my anger
What happened in my head
When did I give up, when did I accept this world

Eyes are spent, the glare is dull
I don't remeber the day i became stupid

The blood is not boiling any more
my blood is liquid ice
In my heart there is no fight
Only rage remains inside